Ici le feu est en jeu.
En pénétrant dans cette maison, on est d‘abord accueilli par un rire chaleureux d‘enfant. Et quelques secondes après, c‘est l‘odeur du café fraîchement moulu qui vient vous chatouiller les narines. »Expresso« corrige Anna de manière directe en souriant. En tant que gérants d‘un petit café de torréfaction plein de charme et avec deux enfants débordant d‘énergie, elle et son mari Tom ne savent que trop bien comment un café serré, fait de grains d‘expresso torréfiés au feu de bois, peut sauver toute une journée. C‘est un des aspects qu‘Anna et Tom affectionnent particulièrement: sa chaleur ardente pour la torréfaction du café.
»ELEMENTS EST UN POINT FIXE ET PARFAITEMENT ÉVIDENT DE LA VIE DE FAMILLE.«
L‘autre ne se situe pas sur la table de cuisine mais au centre du salon: le poêle-cheminée »elements« dans une de ses versions les plus familiales avec d‘infinies possibilités d‘aménagement. Aménagé en coin salon confortable et spacieux avec des éléments de rangement pratiques, il s‘intègre parfaitement et naturellement à la vie de famille. Tout le monde a eu son mot à dire, dès l‘étape du choix: »Ici on joue, on se dispute et on rit!« En effet, pour rajouter du bois, il faut d‘abord passer par dessus les jouets et les livres de coloriage.
Le design moderne, la flexibilité absolue du système modulaire et la vue imprenable sur le feu: pour Anna, »elements« est pour cela la cheminée idéale. Ou alors comme dit Tom: »Quasiment un membre à part entière de la famille.« Cela fascine aussi les deux enfants: »Les enfants adorent aller chercher du bois avec leur père et l‘empiler dans les casiers.« S‘ils s‘endorment ensuite, fatigués, arrive alors l‘impensable: Anna et Tom ont leur coin préféré juste pour eux pour un instant.
ANNA & TOM, AMSTERDAM
35 et 38 ans,
gérants d‘un café de torréfaction