Skip to main content

Ator (7 kW)

Fire is naturally good-looking. No man-made construction plan can parallel its beauty. The classic »ator« is subject to the same maxim: covered with sandstone or natural stone, it retains the natural structures of its elaborately processed stone jacket. With its new combustion chamber, fire always shows its best side to us. »ator« is available in soapstone, natural stone, sandstone or simple steel. You have the choice. Naturally.



Natural
materials

soapstone
-
NATURE AT
ITS MOST
BEAUTIFUL

Soapstone is a truly unique natural product.

show more show less

sandstone
tobacco
-
DIVERSE
BY NATURE

Sandstone lining lets you combine an individual look with excellent heat storage properties.

show more show less

Ator

  • Ideal for medium and large sized rooms
  • Modern tertiary air technique
  • Heat accumulator stove having a total weight of almost 230 kg
  • Connection for external combustion air
  • Certified for room air independent operation (certification by the DIBt, German Institute for Building Technology): for use with a controlled ventilation and venting system
  • Ideal wall and corner model
  • Cool door handle during operation
  • Only 10 cm safety distance from an inflammable wall behind the stove
Material steel, stone
Body colour anthracite (standard), black optional
Nominal heat output 7 kW
Energy efficiency classes A+
Smoke outlet on top or at rear
Degree of efficiency ≥ 73,0 %
Dust ≤ 40 mg/Nm3 (13 % O2)
Tertiary air yes
External combustion air yes
Room air independent operation (DIBt certification)  yes
Weight (steel/stone) 155/228 kg

We reserve technical and visual changes without announcement.